Верить ли в этом случае шведским картам конца XVII в.? Оснований для такой веры нет, учитывая несовершенство картосоставления того времени. В этом убеждает многочисленность явных ошибок на упомянутых картах: обилие изображенных и никогда не существовавших озер в бассейнах Охты и Сестры, отсутствие Дудергофских озер и т. д. Наконец, два так называемых Рамбаловских озера не нанесены на многие другие карты второй половины XVII в., опубликованные в шведском издании.
Второй пример «ускоренного» зарастания озер, также без проверки приводимый в названных работах, можно расценить как некритическое отношение к топонимике. Название д. Заозерье на северо-западной окраине Ижорской возвышенности навело Г. И. Танфильева на мысль о наличии здесь озера, впоследствии исчезнувшего и оставившего только «окнища» в торфяном болоте. Увы, никто из ссылавшихся последовательно друг на друга ученых не проанализировал топографические карты. А по картам прекрасно видно, что деревня находилась вблизи существующего ныне оз. Заозерское длиной до 2 км. На простирающемся вокруг озера верховом болоте действительно есть «окнища» — это вторичные озерки, не имеющие отношения к водоему, бывшему когда-то на месте болота.
